幼儿易学的经典英语童谣10首（带翻译）

童谣是每个孩子诞生之后最先接触的语言，一首好听的童谣带着欢乐的节奏和重复的节拍获得很多孩子的喜爱。童谣简单易学，童谣中富有美妙的旋律、欢快的节奏，不仅能让孩子体会到音乐的魅力，还在潜意识的教导孩子，让孩子欢乐中学到知识。本文介绍10首孩童经典童谣，愿对孩子的快乐成长有所帮助。

1、 《Edelweiss》 

中文：《雪绒花》

Edelweiss,Edelweiss,

中文：雪绒花,雪绒花，

Every morning you greet me.

中文：每天清晨你问候我。

Small and white,clean and bright,

中文：小巧洁白,清纯亮丽，

You look happy to meet me.

中文：看见我,你多高兴。

Blossom of snow,

中文：盛开的雪花， 

may you bloom and grow,

中文：愿你开放生长，

Bloom and grow forever.

中文：永远开放生长。

Edelweiss,Edelweiss,

中文：雪绒花,雪绒花，

Bless my hometown forever.

中文：永远保佑我的故乡。

2、 《Twinkle Twinkle Little Star》

《 一闪一闪小星星》

Twinkle,twinkle,little star,

中文：小星星，亮晶晶，

How I wonder what you are!

中文：你究竟是什么小精灵！

Twinkle,twinkle,little star,

中文：小星星，亮晶晶，

How I wonder what you are!

中文：你究竟是什么小精灵！

Up above the world so high,

中文：高高住在云天外，

   Like a diamond in the sky.

中文：好似钻石嵌明镜。

   Twinkle,twinkle,little star,

中文：小星星，亮晶晶，

   How I wonder what you are!

中文：你究竟是什么小精灵！

3、 《Six little Ducks》

中文：《六只小鸭子》

Six little ducks that I once knew,

中文：从前我认识六只小鸭子，

Fat ones,skinny ones,fair ones too,

中文：有的胖,有的瘦,有的不胖也不瘦。

But the one little duck,

中文：有一只小鸭子，

with the feather on his back,

中文：背上长着一根羽毛，

He led the others with a,

中文：他带领其他小鸭子，

quack,quack,quack!

中文：呷呷,呷呷,呷呷！

Quack,quack,quack,quack,quack,quack!

中文：呷呷,呷呷,呷呷！

He led the others with a,

中文：他带领其他小鸭子，

quack,quack,quack!

中文：呷呷,呷呷,呷呷！

4、 《With Feet, W e Can walk》

中文：《有脚,我们能走》

With feet, we can walk,

中文：有脚，我们能走，

With mouth, we can talk,

中文：有嘴，我们能说，

With eyes, we can see,

中文：有眼，我们能看，

With hands, we can work.

中文：有手，我们能做。

5、 《Color》

中文：《颜色》

Red,yellow,blue and green stand up,

中文：红，黄，蓝，绿站起来。

Red,yellow,blue and green turn around.

中文：红，黄，蓝，绿转个圈.

And stretch up high above your heads,oh,

中文：把手伸过头顶，噢，

Red,yellow,blue and green sit down.

中文：红，黄，蓝，绿都坐下来。

6、 《Here I Fly》

中文：《我在天上飞》

Low, high,

中文：忽高忽低，

Here I fly.

中文：腾空飞翔。

Like a bird,

中文：像只小鸟，

Through the sky.

中文：翱游天上。

7、 《To Market,To Market》

中文：《去市场,去市场 》

To market,to market,

中文：去市场，去市场，

to buy a fat pig.

中文：去买一头大肥猪。

Home again,home again,jiggety jig.

中文：蹦蹦跳跳，回家去，回家去。

To market,to market,

中文：去市场，去市场，

to buy a fat hog.

中文：去买一头大肥猪。

Home again,home again,jiggety jog.

中文：蹦蹦跳跳，回家去，回家去。

8、 《Bow-wow Say The Dog》

中文：《汪汪,狗在叫》

Bow-wow,says the dog,

中文：汪汪，狗在叫，

Meow,meow,says the cat,

中文：喵喵,猫在叫，

Oink,oink,says the hog,

中文：哼哼，猪在叫，

Squeak,squeak,says the rat,

中文：叽叽，老鼠在叫，

Whoo,whoo,says the owl,

中文：噢噢，猫头鹰在叫，

Caw,caw,says the crow,

中文：呱呱，乌鸦在叫，

Quack,quack,says the duck,

中文：呷呷，鸭子在叫，

And what cuckoos say,you know.

中文：杜鹃怎么叫，你知道。

9、 《Over In The Meadow》

中文：《在草丛里》

Over in the meadow,

中文：在草丛里，

in the sand in the sun,

中文：在阳光下的沙滩上，

Lived an old mother toadie

中文：住着老癞蛤蟆妈妈

and her little toadie one.

中文：和小癞蛤蟆儿子。

"Wink!"said the mother,

中文：“使眼色！”妈妈说，

"I wink!"said the one,

中文：“我使眼色！”小癞蛤蟆说，

So they winked and they blinked

他们眨着眼，使眼色

in the sand in the sun.

在阳光下的沙滩上。

10、 《Candy Shop》

中文：《糖果店》

Come with me to the candy shop,

中文：跟我一起去糖果店，

While I get a lollipop,

中文：我买了棒棒糖，

Caramel,peppermint,chocolate,drop,

中文：奶糖，薄荷糖，巧克力糖，果糖，

What shall I buy at the candy shop?

中文：我还应该在糖果店买什么糖？

童谣是孩子最早接触的文学样式，以童谣的方式像孩子传播知识，孩子不仅能更快吸收，学的更好，还能从中找到乐趣，获取快乐。同时童谣也是孩子启迪心智时最好的需要，对孩子的语言上的训练和情感上的教育都有很大的帮助。